نێچیرڤان بارزانی سهرۆكێ ههرێمێ بۆ وهغهرا پڕۆفیسۆر د. ئازاد عوبـێـــد، پهیامهكا سهرهخۆشیێ بهلاڤكریه، ئهڤا ل خوارێ دهقێ وێ یه:
پرسه و سهرهخۆشیێن خوه ئاراستهی خێزان و كهس و كار و دۆست و ههڤال و ماموستایێن زانكۆ و قوتابیێن خودێ ژێ رازی پرۆفيسۆر د. ئازاد عوبێد ماموستایێ پشكا مێژوویێ ل كۆلیژا ئهدهبیاتا زانكۆیا سهلاحهدین و دیرۆكا ناڤدارا كوردستانێ دكهم، ههڤسۆز و ههڤخهمێن ههوهینه.
ژ یهزدانێ مهزن هیڤیخوازم گیانێ خودێ ژێ رازی ب میهرهبانیا خوه شاد بكهت و ئارامیێ بدهته ههمیان، بیرهوهری و شوین تبلێن خودێ ژێ رازی بۆ خهبات و نیشتیمانپهروهری و بهرههم و خزمهتا ئهكادیمیا وی دێ ههردهم ب زیندی مینن.